Maleppeggio e Percolazione

Felicissime scoperte di oggi sono due bellissimi vocaboli (trovate le definizioni alla pagina Vocaboli in progress) che non conoscevo.
Uno è il nome di un attrezzo, che somiglia al piccone ma sul lato in cui dovrebbe avere la punta ha invece un taglio posizionato ortogonalmente rispetto all’altro (vedi immagine). Si chiama “maleppeggio”, mi sembra una cosa favolosa. Navigando in rete si legge che alla domanda “Perché si chiama così?” fatta a un muratore che ne faceva uso, la risposta sia stata: “Perché da una parte fa male e dall’altra fa peggio”.
L’altro è “percolazione”, che sta ad indicare il lento passaggio di un liquido attraverso un solido filtrante. “L’acqua passa per percolazione…” ho sentito spiegarmi stamattina, ed avendo le mie orecchie perso per strada la preposizione, ho per un attimo visto l’acqua riposarsi ad un bar davanti a un caffè.