ATTRICE: In cinema si gira un certo numero di scene di giorno e poi, un bel momento, è tutto finito, si mette in una scatola e tanti saluti!
In teatro invece lo spettacolo non comincia e non finisce mai! Quando si prova sembra di recitare e quando si recita sembra di provare, il giorno dell’ultima è come se niente fosse mai esistito.
Ma la cosa più estenuante è che noi stessi diventiamo teatro, ci sembra di recitare anche quando fumiamo un joint! Se almeno riuscissi a sentire questo personaggio, ci darei dentro e potrei prendere il pubblico. Ma quale pubblico?
Che cosa rappresento io per loro? Niente, fino a che non sarò arrivata a delineare il mio personaggio! Ma quale personaggio? Non c’è personaggio!
È una commedia senza personaggi! Io mi gioco la carriera! Mi tireranno i pomodori! E il topo è immondo! Odio quel topo!
da La notte di Madame Lucienne di Copi
(in Copi, Teatro a cura di Franco Quadri, Ubulibri)